An interview with Rabbi David Karpov, a Shaliyach in Otradnoe, Moscow
03.31.05 - 12:15 pm
Tzemach Atlas calls R. David Karpov�s home. His wife picks up the phone. �Alyeo, hey is that you, you publish what? The internet, ahh, my internet is broken� but Dovid has one in his office, Esterke uses it, you have her email, right? Oh, that story, I don�t know all the details, speak to Dovid.
Tzemach Atlas: Ok, tell me about this synagogue please.
Nadiya: A Tatarin (tatar) Muslim wanted to build a mosque in Otradnoe, north of Moscow. The government told him that this chutzpa will be allowed only on a condition that he also builds a Synagogue and a Russian Orthodox Church. He agreed and 7 years ago this Tatarin who technically owns all three worship buildings announced that the Synagogue was ready for the taking. Nobody wanted the building at the time, not Lazar or anyone else except David who took it and started this congregation Darkei Shalom.
TA: So what happened now?
Nadiya: I am not sure, speak to David.
TA: Tell me about the reaction of the congregation to the takeover.
Nadia: People are in shock.
TA: Why?
Nadia: We often see takeover scenes in Russia when masked armed heavies arrive and announce that the property changed hands. This basically what happened when the new security people showed up minus arms and masks and enforced the new rules.
Tzemach Atlas: Nadiya, there is a Yid named Schneur, he is asking some questions on my web site now.
Schneur: How many Lubavitcher baale batim are there in Moscow today?
Nadia: You mean passport carrying Anash? Let me look in our phone book, I see 80 families in Moscow.
TA: How many of them are bourn in Russia?
Nadia: Only three families, including us*. (*See UPDATE No.1 below)
Tzemach Atlas paraphrasing Schneur: Does the congregation support you?
Nadia: We are not supported by the congregation. But a member of the Synagogue recently paid for the renovation of the building.
Schneur: How many shuls are there in Moscow today?
Nadia: Let�s see, Archipova, Maryina Roscha, Poklonnay Gora (museum/shule?), Darkei Sholom (our Synagogue), Malay Bronnoy, Malachovka (outside of Moscow). There are also separate shules for the Mountain Jews next to Archipova and next to Maryna Roscha, plus there are improvised Shules at the two markets (for the merchants). Total 6,7, 8?
Tzemach Atlas: Can I speak to Dovid on his cell? Please tell him I will be calling. Thanks Nadia, talk to you soon.
03.31.05 - 12:35 pm
Tzemach Atlas calls Tovarish to get a bird eye view on the issue.
TA: What is the story with this takeover between Lazar and Karpov? Why would Lazar do it?
Tovarish: This is not just Darkei Shalom. Lazar�s general strategy is a complete monopoly and a methodical centralized control. This is his "glavny politichesky vector" (main political vector). He has taken over at least more than 10 synagogues in Russia and beyond.
TA: Is it Lazar or Levayev? Who is behind this?
Tovarish: I do not know. I would imagine that the idea of monopoly is appealing from the religious and business perspective, so at some theoretical point their goals might be the same.
TA: Somebody wrote that this argument is driven by the opposing political affiliations. True?
Tovarish: I don�t think so. There has been a bad blood between Lazar and Karpov for many years, but domination is Lazar�s general strategy. Lazar wants to have a national Jewish political and religious control. And right under his nose is a lively congregation that he has no say in.
TA: What about the different political organizations?
Tovarish: The umbrella organizations have attempted to coexist with each over lately and the confrontation is gone.
TA: You mean like AJ Congress and AJ Committee in USA, different structures learned to coexist side by side?
Tovarish: Yes
03.31.05 - 12:55 pm
After several dialing combinations Rabbi David Karpov�s finally picks up his cell while driving.
Tzemach Atlas: Do you know this mayse was published in a newspaper in America?
RK: Really?
TA: Somebody wrote that you met with the �Bulgarian Foreign Ministry�, etc. What are the politics of this?
RK: I don�t know about �Bulgarian Foreign Ministry� but Lazar made some noise recently because I went to a conference in Kazakhstan with some �misnagdim�. This all is a bad blood between me and Lazar really.
TA: After each question tell me if your answer is for publication or not. I don�t what to hurt you.
RK: OK
TA: Who pays you and who supports the congregation Darkei Shalom?
RK: I work for Chama, Chama has a lease on the building for 49 years from the owner, the Tatarin. With alleged new ownership of the building, legal aspect of that lease will have to be determined. The congregation is supported by Joint, Chama and the Russian Jewish Congress. Our congregation is mostly families and young people; it is not a senior citizens club where they come for the refreshments. We have classes and many programs. We built this congregation from scratch; it was an empty shell of the building 7 years ago. Jews in that area of Moscow never had a Synagogue. People have bee signing a petition against the takeover. Already several hundred signatures, without me ever asking them.
TA: It is written in the article that you are banned from giving classes at night and from having sleepovers on Shabbos. True?
RK: Yes, we were ordered to leave the premises after 8 PM. Because this Shule is remotely located, 8 PM is the earliest time most can attend the classes after wrok. So we can�t have classes during the week any longer. Additionally many can�t come here on Shabbos and YT. So we converted some rooms into the sleeping quarters. We were ordered to close this as well. Now please publish this specifically: �Tatarin, our previous Muslim owner never had problems with us learning at night or Jews staying here for Shabbos, but now under the Jewish ownership this is no longer possible!�
TA: How big is your congregation?
RK: We have a daily Minyan and we have 50-60 people on Shabbos, several hundred �till there is no more room� on Yom Tov.
TA: So what is your status?
RK: I work for Chama. Lazar can own the building but he can�t own the people who attend the services. Because he does not have a base of people, we created this from nothing in the last 7 years; he can�t take it over outright. They made me an offer to join their organization because they knew I would refuse, which I did.
TA: Is there anything you would like to say to the readers. A special message?
Rabbi David Karpov: �Yes, I see myself in Otradnoe as a Shaliyach, as such I am here be coach ha Mechaleyach and I believe he will find a way to defend his Shaliyach. I also would like to say that our congregation is named Darkei Shalom, we found a way to deal be darkei noam ve shalom with our Muslim and Christian neighbors and we would like to find a way to deal be darkei noam ve shalom with this situation as well.
Tzemach Atlas: Thanks Dovid, hatzlocha!
UPDATE No.1: "Only three Russian families", Nadia was referring to the old timers (from our days): Tamarin, Kuravsky, Karpov.
UPDATE No.2: Congregation Darkei Shalom web site.



